Eighteenth-Century Transplantations: New Literary Lives, Forms and Contexts [Hardcover]

Eighteenth-Century Transplantations places the existence of this transcultural circulation at the centre of attention and presents its products in a unique configuration, whereby literary transplants into the British context, out of it, and their transmedial afterlives are set together in order to showcase these processes of.

List of Contributors

Acknowledgments

 

Introduction

Title: Eighteenth-Century Transplantations: Concepts and Contexts

Authors: Anna Paluchowska-Messing, Jakub Lipski and Joanna Maciulewicz

 

Part I: Eighteenth-Century British Literature Transplanted

Chapter 1

Title: Localizing the Eighteenth-Century English Novel in Stanislavian Poland: The Case of Henry Fielding

Author: Jakub Lipski

Chapter 2

Title: The Reception History of Frances Burneys Evelina in Hungary

Author: Gabriella Hartvig

 

Part II: Transplantations into Eighteenth-Century British Literature

Chapter 3

Title: How The Picaresque Became the Novel (Or, The Secret History of Moll Flanders)

Author: Riccardo Capoferro

Chapter 4

Title: Transplanting Arabic History into English Drama: The Transtextuality of John Hughess The Siege of Damascus (1720)

Authors: Joanna Maciulewicz, Filip Jakubowski and Rowland Cotterill

 

<l