Ein Gro?teil der Abwasserkan?le in den alten und neuen Bundesl?ndern ist besch?digt. Neue Detektionsmethoden auf akustischer Infrarot- und Radarbasis erm?glichen heute eine genaue Positionsbestimmung schadhafter Stellen. Das Handbuch bietet Kommunen und in der Kanalsanierung t?tigen Unternehmen fundierte Hilfestellung bei der Schadensklassifizierung und der Priorit?tensetzung bei notwendiger Sanierung.Nach Erhebungen der Abwassertechnischen Vereinigung (ATV) sind die ?ffentlichen Kanalnetze teilweise stark besch?digt. Danach sollen in den alten Bundesl?ndern 20% der 300.000 km langen Rohrleitungen schadhaft sein. In den neuen L?ndern weist gar die H?lfte der Abwasserkan?le Sch?den auf. Zur genauen Positionsbestimmung schadhafter Stellen wurden im Auftrag des BMBF u.a. neue Detektionsmethoden auf akustischer Infrarot- und Radarbasis entwickelt. Das vorliegende Handbuch bietet Kommunen und im Bereich der Kanalsanierung t?tigen Unternehmen eine fundierte Hilfestellung bei der Klassifizierung von Sch?den und den sich daraus ergebenden Priorit?ten bei notwendigen Sanierungsma?nahmen.1 Untersuchungen zur quantitativen und qualitativen Belastung von Boden, Grund-und Oberfl?chenwasser durch undichte Kan?le.- 1.1 Einleitung.- 1.2 Grundlagen.- 1.3 Stand der Kenntnisse.- 1.3.1 Exfiltration aus undichten Kan?len.- 1.3.2 Infiltration in undichte Kan?le.- 1.4 Untersuchungen zur Exfiltration.- 1.4.1 Untersuchungen zur Exfiltration vor Ort an in Betrieb befindlichen Kanalrohren.- 1.4.1.1 Beschreibung der Versuchseinrichtung und Vorgehensweise.- 1.4.1.2 Durchgef?hrte Untersuchungen.- 1.4.1.3 Darstellung und Interpretation der Ergebnisse.- 1.4.1.4 Zusammenfassung der Vor-Ort-Untersuchungen zur Exfiltration.- 1.4.2 Untersuchungen zur Exfiltration an einer Versuchsanlage.- 1.4.2.1 Beschreibung der Versuchseinrichtung.- 1.4.2.2 Durchgef?hrte Untersuchungen.- 1.4.2.3 Darstellung und Interpretation der Ergebnisse.- 1.4.2.4 Zusammenfassung der Untersuchungen an einer Versuchsanlage.- 1.4.3lÓ5