The Apostolic Writings the text of this edition of the Aramaic Covenants is a paraphrased translation in idiomatic language . This work is a new edition from translations of the Ancient Aramaic. For example this new edition uses the name of MarYah Eashoa Msheekha (LordGd Yeshua Messiah). It also uses the word (Allaha for Eli) (Gd