This book documents the origins of modern comedy by examining the evolution of New Comedy, the Greek genre of which the works of Menander are the only surviving example. It looks at the quiet domestic dramas of Menander, the farces of Plautus, and the comedies of Terence. An authoritative Introduction sets the papers, which are by leading experts in their field, in context and explores connections between them thus examining the legacy for modern comedies. All Latin and Greek is translated.
Introduction,Erich Segal I. Greek Antecedents 1. Euripidean Comedy,Bernard Knox II. Menander 2. The Conventions of the Comic Stage and Their Exploitation By Menander,E. W. Handley 3. Marriage and Prostitution in Classical New Comedy,David Wiles 4. Love and Marriage in Greek New Comedy,P. G. McC. Brown 5. Tragic Space and Comic Timing in Menander'sDyskolos,N. J. Lowe III. Plautus 6. Plautus and the Public Stage,Erich Gruen 7. Traditions of Theatrical Improvisation in Plautus: Some Considerations,Gregor Vogt-Spira 8. Plautus' Mastery of Comic Language,W. S. Anderson 9. TheMenaechmi: Roman Comedy of Errors,Erich Segal 10. Crucially Funny, or Tranio on the Couch: TheServus Callidusand Jokes About Torture,Holt Parker 11.Aulularia: City-State and Individual,D. Konstan 12. The Art of Deceit: Pseudolus and the Nature of Reading,A. R. Sharrock 13. The Theatre of Plautus: Playing to the Audience,Timothy J. Moore 14. The Theatrical Significance of Duplication in Plautus'Amphitruo,Florence Dupont 15.Amphitruo,Bacchae, and Metatheatre,Niall Slater IV. Terence 16. The Originality of Terence and His Greek Models,Walther Ludwig 17. The Dramatic BlS6