This pioneering collection of previously unpublished articles on lesbian, gay, bisexual, and transgender language combines queer theory and feminist theory with the latest thinking on language and gender. The book expands the field well beyond the study of gay slang to consider gay dialects (such as Polari in England), early modern discourse on gay practices, and late twentieth-century descriptions of homosexuality. These essays examine the conversational patterns of queer speakers in a wide variety of settings, from women's friendship groups to university rap groups and electronic mail postings.
Taking a global--rather than regional--approach, the contributors herein study the language usage of sexually liminal communities in a variety of linguistic and cultural contexts, such as lesbian speakers of American Sign Language, Japanese gay male couples, Hindi-speakinghijras(eunuchs) in North India, Hausa-speaking'yan daudu(feminine men) in Nigeria, and French and Yiddish gay groups. The most accessible and diverse collection of its kind,Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexualitysets a new standard in the study of language's impact on the construction of sexuality.
Introduction,Anna Livia and Kira Hall, Editors Part 1: LAVENDER LEXICALITY Two Lavender Issues for Linguists,Arnold Zwicky, Stanford University and Ohio State University The Elusive Bisexual: Social Categorization and Lexico-Semantic Change,M. Lynne Murphy Les Molles et les chausses: Mapping the Isle of Hermaphrodites in Pre-Modern France,Randy P. Conner, University of Texas The Color of His Eyes: Polari and the Sisters of Perpetual Indulgence,Ian Lucas Pots and Pans: Identification of Queer Japanese in Terms of Discrimination,James Valentine Talking aboutFeygelekh: A Queer Male Representation in Jewish American Speech,Michael J. Sweet Read My Lips: lS.